Să apreciem în primul rând faptul că mulți thailandezi vorbesc engleză, cel puțin în zonele unde au de-a face cu noi, turiștii; este aproape imposibil să nu ne facem înțeleși. Este însă foarte posibil să nu prea înțelegem noi ce zic ei, căci thailandeza e o limbă tonală iar engleza localnicilor împrumută ciripitul tipic (după […]
Unde stă emoția, uneori? În suprapunerea planurilor temporale: istorie și prezent. Iată, Wat Yai Chai Mongkhon nu e doar unul dintre cele mai importante temple din Ayutthaya, nu este doar un sit istoric impresionant, ci și un loc viu, unde încă trăiesc călugării și își desfășoară ritualurile zilnice – aceleași, de secole. Pentru thailandezi, o […]
Un eseu pentru toți cei ca mine, care au încercat să explice Thailanda cuiva care n-a fost niciodată acolo. Și voi ați eșuat? Ați simțit că aceea nu poate fi o conversație, ci doar un monolog pătimaș? Bun, deci te-ai întors acasă. Prieteni, rude, colegi, vecini, toți te-au întrebat – cu reală curiozitate sau cu […]
Autoritatea pentru Turism a Thailandei – Tourism Authority of Thailand (TAT) – a anunțat revenirea Festivalului Turismului din Thailanda 2026, ajuns la cea de-a 44-a ediție. Evenimentul va avea loc în perioada 25–29 martie, la Queen Sirikit National Convention Centre din Bangkok. Desfășurat sub conceptul „Suk Thanthee… Thi Tiew Thai” (în traducere aproximativă „Călătoria în […]
În Thailanda, sistemul PromptPay este omniprezent. Vânzătorii ambulanți de mâncare, șoferii de taxi, personalul din saloane de masaj, toată lumea îl folosește. Conceput inițial doar pentru titularii de conturi bancare thailandeze, PromptPay este accesibil și vizitatorilor internaționali prin aplicația TAGTHAi. Iată ce aveți de făcut: • Descărcați TAGTHAi (aplicația oficială de turism) • Configurați portofelul […]
În provincia Mae Hong Son din nordul montan al Regatului, la câțiva kilometri de boemul orășel Pai, satul Ban Pam Bok stătea cuibărit în carapacea modestă a liniștii rurale și anonime. Asta însă până anul trecut, când a devenit cunoscut grație uneia dintre cele mai interesante inițiative de turism cultural. Ministerul Culturii din Thailanda, în […]
În fiecare călătorie de grup apare acel moment când cineva, văzând a suta fotografie cu apa ireal de turcoaz, întreabă: „Facem și noi island hopping, da?”. Și (aproape) nimeni nu spune nu. Pentru că imaginile din sudul Thailandei sunt seducătoare chiar și fără a fi prelucrate digital. Pentru că inițiativa e la fel de seducătoare: […]
Holurile hotelurilor sunt mai mult decât spații de recepție și de dialog convențional. Sunt pauze de tranziție, sunt praguri emoționale dintre exterior și interior, dintre graba itinerariului, oboseala traficului, agresiunea soarelui și ritmul lent al relaxării bine meritate la final de zi. Eu nu grăbesc niciodată procedura cazării într-un hotel din Thailanda. Chiar dacă sunt […]
Prima dată când am ajuns la Ganesha Sangkhalok din Sukhothai era un început de martie, acum vreo 7-8 ani. În bagaj aveam câteva mărțișoare căci mereu duc câte ceva de dăruit gazdelor, localnicilor, partenerilor de drum. Așa că am oferit unul delicatei doamne a cărei galerie o vizitam pentru prima oară și i-am explicat pe […]
În Thailanda, culoarea plăcuțelor la mașini nu e deloc o chestiune de design aleatoriu – deși știm că thailandezilor le plac mult intervențiile cromatice. Primele plăcuțe de înmatriculare au apărut la începutul secolului XX și erau simple: negre, cu cifre albe. Sistemul colorat de azi a apărut odată cu explozia numărului de vehicule și a […]
Dimineața devreme, înainte de răsărit, într-un șopron se aprinde o lumină. S-a trezit mama. Sau bunica, sau nora, sau sora cea mare. Ritualul matinal începe în liniște; o liniște relativă, punctată de strigătul păsării koel, cea care dă nemiloasa deșteptare în orice comunitate. Femeia spală orezul. Taie verdețurile, le leagă mănunchiuri. Înșiră marfa pe sfoară […]
Uneori, descoperi cele mai bune variante de călătorie nu în ghiduri, ci în momentele în care viața te obligă să iei decizii și să găsești soluții. Așa am ajuns eu, acum câțiva ani, să dau peste una dintre cele mai eficiente și surprinzător de plăcute modalități de a călători în Thailanda: trenul de noapte. Îmi […]
Vechi și nou. Rustic și rafinat. Spiritual și aventuros. Relaxant și vivace. Tradițional și excentric. Și lista atributelor cu care aș putea împodobi acest oraș poate continua până mâine. Însă ce-mi place mie cel mai tare la Chiang Mai este felul irezistibil de a se insinua în percepția ta senzorială: te obligă subtil – nu […]
Fără manifestări zgomotoase, fără gesturi de iubire supralicitată, fără exagerări materiale – dar cu o duioșie absolut emoționantă. Așa am perceput locul ocupat de copii thailandezi în viața de familie și în inimile adulților din preajma loc. Cultura thailandeză este profund ancorată în ideea de grijă, respect și blândețe, iar acestea se reflectă în modul […]
Florile comestibile: culoare, aromă și tradiție în farfurie În Regatul Siamului, florile se pun nu doar pe masă (de fapt, pe oriunde), ci și în farfurie; și nu doar ca accesoriu estetic sau artificiu de haute cuisine, ci sunt parte autentică din cultura gastronomică locală. În sate și în piețe, în mâncarea de pe tarabele […]
Fluviile au un fel aparte de a-ți vorbi, fără sunet și fără grabă. Când am ajuns prima oară pe malul Mekongului, am avut impresia că stă și că, odată cu apa, s-a oprit și lumea din mers. Era cald, bineînțeles, aerul era umed și se lipea de haine, iar apa curgea cu o lentoare care […]
Ne povestește Ovidiu Mureșanu, iremediabil îndrăgostit de Regatul Siamului: Va invit intr-un periplu care sigur o sa va faca sa salivati, dar nu am ce sa fac daca mancarea thailandeza este atat de buna! Va prezint locurile in care mi-am alintat papilele gustative in timpul vizitei mele in Bangkok. Pentru ca, daca e sa vorbim […]
Patrimoniul cultural thailandez datorează enorm Majestății Sale Regina Sirikit, Regina Mamă, a cărei plecare recentă a îndurerat întreaga națiune. Muzeul care îi poartă numele – Queen Sirikit Silk Museum – a decis ca act de recunoștință și reverență să ofere intrare gratuită tuturor vizitatorilor începând de luni, 27 octombrie 2025. Înființat din dorința și prin […]